Chinese Translation & Language Services
Often deemed as one of the largest markets and also one of the fastest growing economies in the world, China is a world in itself, although full of challenges, offers loads of opportunities for business owners who genuinely wish to expand their businesses in the Chinese speaking regions. Again, China’s strategic location, with India towards its west and southwest, Japan near to its eastern shore and other south Asian countries towards its south, adds to the significance of this nation on the trade and commerce front.
So, businessmen and enterprises across the world, irrespective whether they’ve tried and failed or tried and succeeded in the Chinese speaking regions, have a huge opportunity to prosper here!
Chinese Language Service Provider (LSP)
Chinese Translation
Translate Documents, Websites and Portals, User manuals, Advertisements, Videos and News in Chinese.
Language Testing
We offer Language Testing services to check and maintain accuracy of the translation.
DTP in Chinese
We offer multilingual DTP services for Brochures, Flyers, Visiting Cards and Coupons.
Interpretation
Speech, Meeting, Simultaneous and Consecutive Interpretation in Chinese.
Localization
We offer Software, Website, Video Game and Product Localization for Chinese.
Chinese Tanscription Services
With the highest levels of accuracies across all the stages of the project, we ensure In-time project delivery for eLearning modules, Seminars, Video surveillance in Chinese.
Chinese Annotation Services
Get high and quick Chinese image & video annotation services at Filose. We ensure to meet the specific demands of our clients.
Chinese Voice Over (VO)
With high standard voice over services, we make sure the uniqueness of the content gets increased. We have professional Chinese voice over services experts for your projects.
Subtitling Services
In a quick and precise way, we provide high-quality subtitling services for movies, web series, videos, and television.
Chinese Language Translation, Transcription, VO, Annotation Services We Offer
Certificates and Documents Chinese Language Translation
- Brochure and Marketing Material
- User Manual Translation
- Product Catalog
- Handbook Translation
- Business Document
- Technical Document
- Training Document
- Patent Translation
- Government Document
- Legal Document
- Market Report
- Medical Translation
- Healthcare Translation
- Research Papers
- Certificate
Software, Website and Apps
- Mobile Apps Localization
- Software Localization
- UI Localization
- Websites Translation
- Multilingual Digital Marketing & SEO
Videos & Images
- Video Transcription
- Audio Transcription
- E-Learning Course
- Video Annotation
- Video Subtitling
- Advertisement
- Image Annotation
- Promotional Campaign
Why Filose for Chinese Language Translation Services
Chinese Quality Check
Filose understands your need of language quality parameters. We have experienced and professional language experts, our QC engineers are highly qualified and able to find out the smallest mistake.
Resources
Filose’s linguistic team represents the native Chinese translators, which are based on their home countries where they keep in touch with how languages are used. Our native translators and domain experts work to ensure correct meaning is conveyed.
Turnaround Time
For a shorter turnaround time on larger volumes, it is possible to deploy multiple Chinese translators and perform additional reviews to ensure a good quality deliverable. We offer quick, reliable and quality assured translation service.
Benefits
Data privacy is one of the major benefits of outsourcing services to us. once the translation part is completed, the output is passed through several QC stages within the shortest possible time frame.
Domains using Chinese Language Services from us
Consumer Goods
We offer a wide range of Chinese translation services, with number of documents including advertisements, both webs as well as print media, brochures, catalogues, video subtitling, video translations, interpretation, user directions, marketing campaigns, product details & vital information, & many others.
E-Learning in Chinese
E-learning is quickly gaining pace. We provide most accurate and relevant translations to ensure that the translations connect with the local learners in the long run. Feel free to contact us, to translate your E-learning content from English to Chinese or vice versa.
Medical & Healthcare
Filose translate a wide range of medical documents such as medical journals, research papers, research reports, patient and doctor notes, training documents, patient instructions, clinical protocols, testing procedures, medication labels, patient reports, etc.
Technology Product
At Filose our technology translation expertise involves translations for technologies involved in various industries such as banking and finance, insurance, hospitality, education, tourism, software, and many others.
Software Localization
Software Localization became essential for IT service providers to increase reach. It includes UI translation, language testing, documentation, games, web, and mobile applications.
Chinese in Automobile
We translate documents such as automobile user manuals, booklets, vehicle catalogs, promotional campaigns, advertisements, CAD drawings, technical documents, reports, websites, & many other translation requirements based on the local business needs.
Chinese in Government
At Filose our translators are expert at translating a wide range of government documents such as government legal documents, ministry documents, government commercial contracts, legal contracts and agreements, intra-departmental administrative documents, and many more.
Legal
Legal translators at Filose are skilled translation professionals, who are proficient at the language pair, legal technical terms, the sensitivities and the specific requirements of legal translations, and also the cultural dimensions involved.
English to Chinese Translation Samples
- The information you entered does not match. Please confirm with the recipient.
您输入的信息不一致，请再次与汇款人确认信息。 - Consent to the Use of Open Banking Services
同意使用开放银行服务 - I confirm and agree to the above conditions.
我已阅读并同意以上内容。 - Do you wish to register another account to use Open Banking Services.
请添加已在开放银行注册的账户。 - You must enter a number as the first character of the detailed address.
详细地址的首字符只能是数字。
- Please select a withdrawal account.
请选择汇出账户。 - Not available on weekends and holidays
周末和节假日不提供服务 - Selected Item
可选项目 - Total deposit amount
汇入汇出金额 - Beneficiary account
汇入账户
Chinese Language, Number of Speakers and Chinese Speaking Regions
Chinese is written in a different script which is called hanzi, and which means Han character. Chinese is principally spoken by the Han majority, along with a lot of minority ethnic groups within the country. It is one of the largest languages in the world by the number of speakers who speak some form of Chinese as their first language. Chinese is spoken by around 1.2 billion people on Earth, which constitutes to around 16% of the world’s total population.
It is classified into 7 to 13 major regional groups, out of which Mandarin is the most widely spoken. Other widely spoken groups are Wu, Yue, Min, and others. Standard Chinese, which is precisely Mandarin’s Beijing dialect, is the official language of China and Taiwan. Besides, it is one of the 6 official languages of the United Nations, and also Singapore’s one of the four of its official languages.
Why Chinese is hard to translate?
Chinese is considered to be a very complicated and difficult language when it comes to translation. One of the challenges with Chinese is that there are multiple forms of the language, and what adds to the challenges of Chinese language translators is that most of these forms of Chinese aren’t mutually intelligible. This means that these forms are different from each other, and therefore, a group speaking one of its forms wouldn’t be completely aware of the other, unless it has learned it. But, as we’ve indicated, that’s only one of the many challenges encountered by Chinese translators. Let us look at some of the other Chinese language translation challenges.
1.Distinctive Sentence Structures
The Chinese language follows an extremely different sentence formation structure from that of English. As opposed to English, wherein the time of the events is described through the tenses of the verbs, in Chinese, it is the context and the adverbs that do it. This, therefore, refers to a challenge while figuring out the tense for a particular context, particularly, in the case of Chinese to English translations.
2.Usage of Characters in place of Letters
Now that’s the tricky part, and therefore Chinese translations must be dealt by absolute experts and certified Chinese translators. Chinese written form is old and conventional. It makes use of characters called hanzi, in place of modern alphabets. These characters represent concepts, and therefore are indicative, and serve multiple purposes. This makes accurate translations largely based on the connotation, coupled up with the actual meaning of the characters written.
Moreover, there are two written forms of Chinese. The traditional one is as old as a couple of thousand years, while the other one, the Simplified Chinese is new, and was principally introduced to increase literacy amongst the natives. Chinese translators, however, should be aware of all these implications to be able to pull out an accurate piece of translation.
These challenges, although only three in numbers, including the difference in dialects as specified in the first paragraph, are extremely critical, and therefore require certified Chinese translators expert at the dialect they are dealing with, and also at understanding the regional variations and implications involved.
English to Chinese Translation by Experienced, Certified Chinese Translators at Filose
Filose is the place wherein you can seek native Chinese language translation services through our team of expert native certified Chinese language translators. Our Chinese translations are extremely accurate, and our Chinese translators are aware of the regional variations brought in by the Chinese dialects. Besides, our Chinese localization experts are well-aware of the Chinese markets, along with the Chinese users and consumers. This gives us the upper hand at working out perfect translations when it comes to winning the targeted users and pave the way for increased prospects. At Filose, our experts can translate a broad array of documents, and can also deliver website translations, thus covering both, the offline as well as online translation services.
Chinese Document Translation Services
We translate a diverse range of documents including user manuals, training material, handbooks, story books, novels, advertisements, brochures, catalogs, Chinese medical translations, engineering documents and drawings, and many more.
Chinese Website Translation and localization Services
Our website translation and localization services involve translating the entire website content into the desired Chinese dialect, in a native, grammatically correct, and user-oriented manner. We can translate website menus. We specialize in localizing mobile applications for our clients to be able to leverage technology to penetrate the targeted market.
Language Pair with Chinese
- Chinese to English
- Japanese to Chinese
- Punjabi to Chinese
- German to Chinese
- French to Chinese
- Chinese to Spanish
- Arabic to Chinese
- Italian to Chinese
- Chinese to Tamil
- Telugu to Chinese
- Hindi to Chinese
- Chinese to Konkani
- Chinese to Russian
- English to Chinese
- Chinese to Japanese
- Chinese to Chinese
- Chinese to German
- Chinese to French
- Spanish to Chinese
- Chinese to Arabic
- Chinese to Italian
- Tamil to Chinese
- Chinese to Telugu
- Chinese to Hindi
- Konkani to Chinese
- Russian to Chinese
Website Translation for Chinese Language
Translate your website in Chinese with The Website Translator, which offers seamless translation of the website content, text in banners, widgets and documents. The solution is UX driven and can support SEO upto the page URL structure level for the translated pages. The Website Translator can work with any CMS, any hosting platform and site architecture. Explore the Website translator to translate website in Chinese.